Modderfontein

Briefkaart, verzonden van uit Modderfontein 9 MRT 1900, via Delagoa Bay, naar Ludwigsburg Duitsland, aankomst 13 APR 1900, tussen 5 en 6 uur voormiddag. 

  

De Maputobaai, voorheen Delagoabaai is een inham van de Indische Oceaan aan de kust van Mozambique nabij de hoofdstad Maputo.

Modderfontein is een klein stadje aan de oostrand van Gauteng , voorheen het PWV- gebied genoemd. Het begon als een mijnstadje grenzend aan de modderrivier, vandaar de naam die Afrikaans is voor modderbron of fontein. Gauteng was vroeger het hart van de voormalige provincie Transvaal, die in de 19e eeuw als de Zuid-Afrikaansche Republiek een tijdlang een onafhankelijk land geweest was. Bij de opdeling van Transvaal in 1994 werd dit gebied eerst wat prozaïsch PWV genoemd, naar Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging. Later koos men een naam uit het Zuid-Sotho. Het woord Gaut- is overigens een leenwoord uit het Afrikaans en betekent 'goud'. De uitgang -eng duidt een locatief aan. Letterlijk betekent de naam dus: goudstreek en dit is zeer toepasselijk, omdat hier inderdaad het meeste goud ter wereld gevonden wordt.

Keetmanshoop

Ansichtkaart, verzonden, Keetmanshoop 1-Mar-1932, naar Silberstedh Duitsland. Gefrankeerd met Michel 140, en 142.

Keetmanshoop is de voornaamste stad in het zuiden van Namibië en ook de hoofdplaats van de bestuurlijke regio Karas. De stad is gelegen op een heuvelrug tussen de Namibwoestijn en Lüderitz in het westen en de Kalahari in het oosten in een streek die wat meer vocht ontvangt. Keetmanshoop vormt een verkeersknooppunt, want er zijn van hieruit spoorverbindingen met Windhoek, Lüderitz en Zuid-Afrika. In de 18e eeuw had het stadje de naam Modderfontein. De Nama noemden de streek meestal Swartmodder. Beide namen refereren aan de rivier die door Keetmanshoop loopt tijdens goede regens en dan meestal een zwarte kleur heeft door al de modder die met de regen meekomt. De bouw van het toenmalige dorp is begonnen in 1866 toen de Duitse missionaris Johan Schröder naar Modderfontein werd gestuurd om daar de missiepost Rheinischen Missionsgesellschaft op te richten. Er waren nauwelijks fondsen, totdat zakenman Johan Keetman 2000 mark doneerde. Uit dankbaarheid noemde Schröder de plaats Keetmanshoop. Vanaf 1894 had Keetmanshoop een verdedigingsfort. Diverse Duitse soldaten die in de loop van de jaren 1900-1910 het leger verlieten, bleven toch in Keetmanshoop gevestigd en probeerden er grond te bemachtigen. Daardoor kreeg Keetmanshoop wel voorzieningen.

Noodsberg Road Natal

Postkaart, verzonden vanuit Noodsberg Road 12 May 1894, naar Leipzig Duitsland, aankomst 12.6.1894.

Noodsberg Road is het postkantoor aan de spoorlijn van Dalton naar Glenside (ca. 20 km). Noodsberg Road ligt in de buurt van Noodsberg. Zie kaart, lijn die naar rechts gaat: Dalton – Jaagbaan – Fawnleas – Noodsberg – Glenside. 

Aan de voorkant van deze kaart, zien we het Noodsberg Road stempel.

De andere stempel op de voorzijde is een transito stempel van Pietermartizburg (= PMB): G.P.O. / K / MY 12 / 94 / Natal. G.P.O. = General Post Office, en is de naam van het hoofdpostkantoor. 

Verder zien we Aankomststempel Leipzig: L.13 / 12/6 / 9-10V  de 13de postbestellersbeambte, aangekomen op 12 juni tussen 9 en 10 uur voormiddag.

Kaart heeft Noodsberg Road op 12 mei verlaten en via het spoor (zie kaartje) dezelfde dag nog PMB bereikt. Kaart vertrok uit Durban op 13 mei, ( stempel achterkant ) per schip naar Kaapstad.  En bijna en maand later in Leipzig aangekomen. De mailschepen van Kaapstad naar Engeland deden er ongeveer 19 dagen over. Engeland – Duitsland duurde in die tijd 2 dagen, waarschijnlijk had het een dag of 3 nodig om per schip van Durban naar Kaapstad te gaan en nog wat wachttijd om op het vertrek met het schip naar Engeland te wachten. 

Ondangua

Ondangwa (eerdere spelling Ondangua ) is een stad in de regio Oshana in het noorden van Namibië , grenzend aan de regio Oshikoto . Ondangwa werd voor het eerst opgericht als zendingsstation van de Finse Missionary Society (de FMS) in 1890. In 1914 werd het een lokale regeringszetel. Het Ondangwa-missiestation werd opgericht door August Pettinen in 1890. Het was gelegen c. 15 kilometer ten noordwesten van het missiestation van Olukonda . Op dat moment werd gezegd dat de afstand gelijk was aan twee uur reizen op een ossenkar.

Begin 1914 hadden de Finnen het missiestation Ondangwa verlaten. Toen de Britten tijdens de Eerste Wereldoorlog Zuid-West-Afrika overnamen, kwamen ze ook naar Ovamboland en kozen in 1915 Ondangwa als locatie voor hun administratie. Op eerste kerstdag dat jaar hieven ze de Union Jack voor het eerst in Ondangwa. De commandant van de Engelsen was majoor CN Manning, wiens titel de Resident Commissioner was .

Gefrankeerd, eerste dag van uitgifte 17.02.1947, bezoek koninklijke famillie, Michel nummers 252/53 - 254/55 - 256/57

Warmbad

Post Card, verzonden van uit Warmbad 04.06.1902, naar Berlin, aankomst 07.07.1902. Gefrankeerd met 3 Pfennig Michel nr 24.  Links boven, zien we afdruk Coat of Arms of Cape Colony. Post Card: Botanical Gardens Graaf Reinet.

Warmbad is een plaats in de !Karas-regio in het uiterste zuiden van Namibië. Het dorp is rond 1760 ontstaan. Tussen 1805 en 1810 is hier door Christian en Abraham Albrecht een zendingspost gesticht. De zendingskerk uit 1810 herinnert hier nog aan. Tegenwoordig is de plaats een geliefde toeristenbestemming. Van 1992 tot 1996 was Warmbad een village met een eigen lokaal bestuur.

Stellenbosch

Brief verzonden van uit Stellenbosch 4.1.1946 naar Breda Nederland. 
Gefrankeerd, Michel nr. 180, issue 3.12.1945 Thema:Tweede Wereldoorlog overwinning van de geallieerden.

Stellenbosch is een stad in de gelijknamige fusiegemeente in Zuid-Afrikaanse provincie West-Kaap. De gemeente omvat ook het omliggende gebied, waaronder Franschhoek, Pniel en de township Kayamandi, die op een heuvel aan de rand van Stellenbosch ligt.

De plaats is genoemd naar Simon van der Stel (Van der Stels bosch), die het gebied in november 1679 verkende toen het nog Wildenbosch geheten was, en zeer onder de indruk was van de pracht en de vruchtbaarheid ervan. Nog in datzelfde jaar vestigden de eerste kolonisten er zich. Het is daarmee de oudste Europese nederzetting van Zuid-Afrika na Kaapstad, dat zo'n vijftig kilometer ten westen van Stellenbosch ligt.

Censuur brief Okahandja - Bunde

Censuur Brief, verzonden van uit Okahandja S.W.A 14 Jun 1949, naar Bunde Duitsland. Afzender was Hans Wegener, Farm Waldau Ost Okahandje 31. Gefrankeerd met 1 shilling Michel nr 152, Issue 03.05.1931

Okahandja is een stad in Namibië, 70 kilometer ten noorden van de hoofdstad Windhoek.

Onderaan de brief staat Britische Zone Germany (half Duits, half Engels). Na de WOII was Duitsland verdeeld in 4 bezettingszones, o.a. Brits. Bunde, Ostfriesland is in het noorden en dat was inderdaad de Britse zone. Er was in die tijd nog postcensuur, daar wijst die bruine strook papier op langs de linker zijde. Brief is gecensureerd, daarvoor moest de envelop opengesneden worden (links) en na afloop werd de envelop weer dichtgemaakt met een papiertje en door de censuurman werd met dat blauwe stempeltje aangegeven dat hij (= Nr. 5478) het gezien had.